Zum Inhalt springen

Ontworpen in New York

Elke bestelling op maat met de hand gemaakt
FSC-gecertificeerd massief hout

Gemaakt in Europa

PFLEGE

Pflege- & Wartungsanleitung für Hardman Design Massivholzmöbel

Ihre Hardman Design Möbel werden aus hochwertigem Massivholz gefertigt und mit Osmo Polyx-Öl behandelt – einem natürlichen Hartwachsöl, das die Holzstruktur schützt und betont. Im Gegensatz zu lackierten Oberflächen bleibt das Holz atmungsaktiv, natürlich und leicht zu pflegen oder zu reparieren. Hier sind unsere Empfehlungen für die richtige Pflege:

 

Oberflächenveredelung verstehen

  • Massivholz – Langlebig, reparierbar und entwickelt mit der Zeit eine individuelle Patina.
  • Natürlich geölt – Zweifach mit Osmo Polyx-Öl behandelt, um Schutz zu bieten und die natürliche Haptik zu bewahren.
  • Wasserabweisend & hitzebeständig – Widersteht bei richtiger Pflege alltäglichen Einflüssen, bietet jedoch nicht denselben Schutz wie eine Lackierung.

Tägliche Pflege & Nutzungstipps

  • Untersetzer & Platzsets verwenden, um Wasserflecken und Hitzeschäden zu vermeiden.
  • Schieben und Kratzen vermeiden – Gläser, Geschirr oder scharfe Gegenstände nicht über die Oberfläche ziehen.
  • Schreibschutz nutzen, da Kugelschreiber Spuren hinterlassen können.
  • Verschüttete Flüssigkeiten sofort aufwischen, um Feuchtigkeitsaufnahme zu verhindern.
  • Halbjährlich auffrischen, um den Schutz der Oberfläche zu erhalten.

Hinweis: Geölte Oberflächen können Kratzer und Dellen bekommen, lassen sich jedoch leicht reparieren.

 

Reinigung der Möbel

Für die tägliche Reinigung genügt ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder übermäßiges Wasser. Für eine intensivere Pflege nutzen Sie Osmo Liquid Wax Cleaner (3029):

  1.   Flasche gut schütteln, nicht verdünnen.
  2.   Oberfläche reinigen und trocknen lassen.
  3.   Kleine Menge (ca. zwei Teelöffel pro m²) mit einem Tuch oder weißem Schwamm auftragen.
  4.    Entstandene Schmutzreste mit einem trockenen Tuch entfernen.
  5.    30–40 Minuten trocknen lassen, Raum gut lüften.

Wichtig: Verwenden Sie keinen grünen Spülschwamm und reiben Sie immer in Richtung der Holzmaserung. Quelle
 

Auffrischung & Nachbehandlung

Mit der Zeit zeigen sich Abnutzungsspuren. Dank der geölten Oberfläche können Sie Ihr Möbelstück einfach auffrischen:

Vorbereitung:

  • Matt: P1500-Schleifpapier verwenden.
  • Seidenmatt: P2000-Schleifpapier.
  • Hochglanz: P3000-Schleifpapier.
  • Immer entlang der Holzmaserung schleifen, um Kratzer zu vermeiden.

Auftragen:

  1.    Osmo Polyx-Öl gut umrühren.
  2.    Dünn mit einem fusselfreien Tuch, Pinsel oder Roller in Holzmaserrichtung auftragen.
  3.     8–10 Stunden trocknen lassen, gut lüften.
  4.     Zweite dünne Schicht auftragen.

Hinweis: Für ein besonders glattes Finish die Oberfläche nach vollständiger Trocknung leicht anschleifen und mit einem weißen Pad oder Tuch nachpolieren.

Wichtig: Alle Flächen gleichmäßig behandeln, um ein Verziehen des Holzes zu verhindern.


Reparatur von Kratzern & Abnutzungsspuren

  • Leichte Kratzer:
  • Mit Osmo Liquid Wax Cleaner und einem weichen Tuch auspolieren.
  • Tiefere Kratzer:
  • Mit feinem Schleifpapier (siehe oben) in Maserrichtung schleifen.
  • Staub entfernen.
  • Osmo Polyx-Öl erneut auftragen.
  • Stärkere Schäden:
  • Wachs-Reparaturstifte in passender Holzfarbe verwenden.
  • Wachs nach Herstellerangaben auftragen.
  • Anschließend mit Osmo Polyx-Öl behandeln.

Hinweis: Im Gegensatz zu Lackmöbeln lassen sich geölte Oberflächen punktuell ausbessern, ohne die gesamte Fläche neu zu behandeln.



Vorteile natürlicher Oberflächen

  • Gesunde Raumluft: Osmo enthält natürliche Öle und Wachse mit minimalen VOC-Emissionen.
  • Unbedenklich für sensible Bereiche: Geeignet für Kindermöbel und Spielzeug.
  • Natürliche Inhaltsstoffe: Carnaubawachs und Candelillawachs schützen das Holz auf natürliche Weise.


Empfohlene Anleitungen & Videos

Osmo Polyx-Öl auftragen:

Osmo Liquid Wax Cleaner anwenden:

Wachs-Reparaturstifte nutzen:

Stoffpolsterung (Leinen)

• Regelmäßig mit einem weichen Bürstenaufsatz absaugen
• Flecken sofort mit einem sauberen, trockenen Tuch abtupfen
• Für eine intensivere Reinigung eine milde Seifenlösung verwenden und nicht zu stark durchnässen
• Direkte Sonneneinstrahlung über längere Zeit vermeiden, um Ausbleichen zu reduzieren

Leinen ist ein Naturmaterial und kann mit der Zeit leichte Veränderungen in Struktur und Haptik entwickeln.

______

Lederpolsterung

• Regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen
• Möbel nicht in unmittelbarer Nähe zu direkten Wärmequellen platzieren
• Bei Bedarf mit einem leicht feuchten Tuch und milder Seife reinigen
• Regelmäßig pflegen, um die Geschmeidigkeit zu erhalten und Austrocknen zu vermeiden

Leder entwickelt mit der Zeit auf natürliche Weise eine Patina.

Hardman Outdoor Möbel sind für Terrassen, Gärten und offene Außenbereiche konzipiert. Gefertigt aus Massivholz und mit natürlichen Oberflächen, ist jedes Möbelstück für den Einsatz im Freien ausgelegt und entspricht dabei dem gleichen handwerklichen Anspruch wie unsere Interior Kollektionen.

Wie bei allen natürlichen Materialien beeinflusst die Witterung, wie das Möbelstück im Laufe der Zeit altert.



Holz & Platzierung

Unterschiedliche Holzarten eignen sich für unterschiedliche Außenbedingungen:
Iroko ist die widerstandsfähigste Option und eignet sich am besten für vollständig exponierte, ganzjährig genutzte Außenbereiche
Eiche und geräucherte Esche sind besser für überdachte Terrassen oder trockenere Klimazonen geeignet

Für stärker exponierte Bereiche empfehlen wir die Verwendung von Covern und das Vermeiden längerer Feuchtigkeitseinwirkung.



Oberfläche & Witterung

Alle Hardman Outdoor Möbel werden mit Rubio DuroGrit behandelt, einer pflanzenbasierten Holzoberfläche für den Außenbereich, die vor Witterung, UV-Strahlung und täglicher Nutzung schützt.

DuroGrit dringt in die Holzoberfläche ein und bildet eine wasser- und schmutzabweisende Schicht, während die offenporige Struktur erhalten bleibt. Dadurch kann das Holz atmen und natürlich auf seine Umgebung reagieren.

• Längere Einwirkung von stehendem Wasser vermeiden
• Oberflächen zwischen Regenperioden vollständig trocknen lassen
• Bei Bedarf mit Wasser bei geringem Druck und einer weichen Bürste reinigen
• Oberfläche regelmäßig prüfen, insbesondere nach dem Winter
• Die Oberfläche erneuern, wenn sie verblasst oder an Schutzwirkung verliert

Mit der Zeit führen Sonne und Witterung dazu, dass sich der Farbton des Holzes aufhellt und eine mattere, natürliche Optik entsteht.



Kissen und Outdoor Stoff

Outdoor Kissen bestehen aus schnell trocknendem Schaumstoff und PU-beschichtetem Outdoor Polyester. Der Stoff ist wasserabweisend, UV-beständig und für den regelmäßigen Einsatz im Freien ausgelegt.

• So konzipiert, dass Wasser abperlt und nach leichtem Regen schnell trocknet
• Bei stärkerem oder länger anhaltendem Regen empfehlen wir, die Kissen im Innenbereich zu lagern
• Mit einer weichen Bürste und milder Seifenlösung reinigen
• Kissen vollständig trocknen lassen, bevor sie abgedeckt werden
• Auf aggressive Reinigungsmittel oder scheuernde Werkzeuge verzichten, da diese die Schutzbeschichtung beeinträchtigen können



Cover

Wir empfehlen die Verwendung wasserdichter Cover, wenn die Möbel nicht genutzt werden, insbesondere in feuchteren Klimazonen oder bei längeren Regenperioden.

Unsere Cover bestehen aus strapazierfähigem Allwetter Polyester und schützen vor Regen, Sonneneinstrahlung und täglichen Außeneinflüssen, während sie gleichzeitig atmungsaktiv bleiben.



Saisonale Pflege

Für eine langfristige Nutzung:

• Möbel vor längeren Abdeckphasen reinigen und vollständig trocknen
• Kissen außerhalb der Saison im Innenbereich lagern
• Die Holzoberfläche regelmäßig auffrischen, um den Schutz zu erhalten